- 双语例句 更多例句
I asked her for the money, but she was a tough nut to crack and I went away without it.
我向她要钱，但她这个人很难对付，因此我空手而归。
互联网摘选
但就可穿戴设备而言，市场还需解决诸多难题，比如，很多消费者并不认为他们需要这些产品，至少在美国这样的大市场情况如此。
互联网摘选
This is a tough nut to crack. It's going to take some time to figure out.
这是一件棘手的事。要花些时间才能想出来。
互联网摘选
但在翻译中，由于文化差异的存在，原文中的文化缺省往往变得十分棘手。
互联网摘选
- 相关词组
- mutter to oneself喃喃自语
- attribute to把某事归因于某人[某事];认为某作品出自某人之手;认为某事[物]属于某人[物];
- attributable to[医]adj.可归因的，可归属的;
- be desirous tov.想要;
- make a concession让步;
- hide a malicious intent包藏祸心;
- hardly a day几乎没有一天
- attach oneself tov.依附，参与;
- wear next to the skin贴身穿着
- be dead to all feelings无动于衷;
- attune to使调和；习惯于；习惯於
- put to the touch考验,试验,检验
- attach to（使）贴[系，粘]在…上;（使）相关;（使）牵连;（使）依附;
- semicircular surface crack半圆形表面裂纹
- norm of a vector向量[的]范数
- kick up a row大声吵闹;大吵大闹;
- launch a new reform推行一项新的改革
- a wicked monster狼子野心;
- attachment to someone对某人的依恋
- hand to手动
- 今日热词
- 热门搜索
- width n.宽度;广度;宽阔;
- evident adj.清楚的;显然的;
- go round 到处走动;参观;转动;走访;
- Evoque 极光；揽胜极光；路虎；路虎揽胜
- consistent adj. 一致的;始终如一的;连续的;持续的;与…一致的;相符的;符合的;不矛盾的;相互连贯的一致性；一贯的；前后一致的
- unconditional adj.无条件的，绝对的;无限制的;无保留的;
- shell n.（贝、卵、坚果等的）壳;外壳;炮弹;（人的）表面性格;vt.去壳，脱落;炮击;
- left-handed adj.左撇的;左旋的;笨拙的;无诚意的;
- ridiculous adj.荒谬的;愚蠢的;可笑的;
- every det.每个;每;所有可能的;充足的;完全的;所有能的pron. 每一个
- We are the Champions 我们是冠军;皇后乐队;我们是斗士
- microphone n.扩音器，麦克风;话筒;
